Bibliotheksservice-Zentrum (BSZ) Baden-Württemberg // Südwestdeutscher Bibliotheksverbund
Rezension aus:
Informationsmittel für Bibliotheken (IFB) 9(2001) 2
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ]
[ Bestand in K10plus ]

Opera


01-2-365
Opera : a research and information guide / Guy A. Marco. - 2. ed. - New York ; London : Garland, 2001. - XX, 632 S. ; 24 cm. - ([Music research and information guides ; 21]) ([Garland reference library of the humanities ; 2180]). - ISBN 0-8153-3516-4 : $ 125.00
[6553]

Vor siebzehn Jahren erschien die 1. Aufl. von Marcos annotierter Bibliographie zur Oper mit 714 (2. Ausg. S. XVI, tatsächlich aber 702) Einträgen.[1] Die 2. Aufl. 2001 mit Redaktionsschluß Dezember 1999 ist mit 2822 Einträgen (Vorw. und Einbandrückseite geben fälschlicherweise die Zahl 2833 an) fast um das Vierfache angewachsen. Hinzu kommen zahlreiche, nicht in die Numerierung aufgenommene Querverweisungen. Berücksichtigt ist wissenschaftliche Literatur zu allen Arten der Gattung Oper (außer Musical) des westlichen Kulturkreises (Europa, Nord- und Südamerika, inklusive Australien und Neuseeland), hauptsächlich in englischer, deutscher, französischer, italienischer und spanischer Sprache, wo dies dem Bearbeiter bei bestimmten Themen notwendig erschien auch in anderen Sprachen, bei slawischen Sprachen meist in Form von Verweisungen auf entsprechende Literaturverzeichnisse.

Die Bibliographie ist sachlich in achtzehn Kapitel gegliedert. Ein Teil davon ist formaler Art für Nachschlagewerke wie Bibliographien, Lexika und - im Gegensatz zur ersten Ausgabe - nun auch Diskographien mit immerhin zwölf Einträgen. Im Kapitel Dictionaries and encyclopedias ist die neue MGG verzeichnet (Nr. 18), die lediglich so, nicht etwa als MGG2 o.ä. zitiert wird, was zu Verwechslungen mit der alten MGG führen kann. Der andere Teil ist sachlicher Art, wobei die Kapitel zu 320 einzelnen Komponisten und ihren Werken - im Alphabet der Komponisten - mit 1664 Einträgen und zu 43 einzelnen Ländern - im Alphabet der Länder, innerhalb der Orte[2] - mit 713 Einträgen den größten Raum einnehmen. Nicht aufgenommen ist biographisches Material zu einzelnen Interpreten; stattdessen verweist Marco auf drei spezielle Nachschlagewerke (Nr. 160 - 162).[3] Gesammelte Werke und Gesamtausgaben von Komponisten sind angezeigt, sofern sie jüngeren Datums sind und kritisch kommentierte moderne Ausgaben von Opern enthalten. Ohne Nennung von Aufnahmekriterien sind Werkverzeichnisse i.d.R. genannt, jedoch fehlen diese bei einigen bedeutenden Komponisten.[4] Die bibliographische Beschreibung ist ausführlich. Auf frühere und originalsprachliche Ausgaben wird hingewiesen. Die meisten Titel sind annotiert; um knappe Annotationen zu gewährleisten, definiert der Bearbeiter verschiedene häufig wiederkehrende, der Normierung dienende Begriffe (S. XVII), die jedoch so häufig gar nicht auftauchen.[5] Nicht annotiert sind Dissertationen, Einzelbände aus einigen Schriftenreihen,[6] da diese bei der Aufführung der Schriftenreihe als ganzes charakterisiert werden sowie die wenigen - als solche markierten - Bände, die dem Bearbeiter nicht vorlagen. Die Liste der Komponisten und ihrer Hauptwerke als Anhang zur 1. Aufl. ist unter Hinweis auf inzwischen erschienene Nachschlagewerke[7] weggefallen.

Während die 1. Aufl. nur ein Verfasser/Sachtitelregister sowie ein Schlagwortregister besaß, verfügt die 2. Aufl. über mehr Register: 1. Operntitel in den bibliographischen Beschreibungen und Annotationen; 2. Schlagwörter; 3. Verfasser und Titel von Sachtitelwerken; 4. Mitverfasser, Herausgeber, Bearbeiter, Übersetzer, Illustratoren. Ein Asteriskus hinter der Nummer des Eintrags verweist auf eine Annotation. Gelegentlich kommt es vor, daß auf eine falsche Nummer verwiesen wird; tatsächlich handelt es sich i.d.R. meist um die darauffolgende.

Daß dieser insgesamt vorzügliche Führer zu Informationsmitteln in jede Bibliothek mit Musikbeständen gehört, versteht sich von selbst.

Martina Rommel


[1]
Opera : a research and information guide / Guy A. Marco. - New York ; London : Garland, 1984. - VIII, 373 S. ; 23 cm. - (Garland reference library of the humanities ; 468). - ISBN 0-8240-8999-5 : $ 45.00 [0246]. - Rez.: ABUN in ZfBB 34 (1987),3, S. 230 - 235. (zurück)
[2]
Für Stuttgart ist von den drei für die Geschichte der Württembergischen Staatstheater relevanten Werken (Rudolf Krauß 1908, Jürgen-Dieter Waidelich 1956, Festschrift Littmann-Bau 1987) nur das neueste verzeichnet. (zurück)
[3]
Classical singers of the opera and recital stages : a bibliography of biographical materials / Robert H. Cowden. - Westport, Conn. [u.a.] : Greenwood Press, 1994. - 509 S. - (Music reference collection ; 42). - ISBN 0-313-29332-5. - Der Vorgänger u.d.T. Concert and opera singers (1985) wurde in ABUN in ZfBB 34 (1987),3, S. 230 - 235 besprochen. - Concert and opera conductors : a bibliography of biographical materials / Robert H. Cowden. - New York : Greenwood Press, 1988. - XVI, 285 S. - (Music reference collection ; 14). - ISBN 0-313-25620-9. - Opera and concert singers : an annotated international bibliography of books and pamphlets / Andrew Farkas. - New York ; London : Garland, 1985. - XXIV, 363 S. ; 23 cm. - (Garland reference library of the humanities ; 466). - ISBN 0-8240-9001-2 : $ 50.00 [0248]. - Rez.: ABUN in ZfBB 34 (1987),3, S. 230 - 235. (zurück)
[4]
So z.B. bei Dvorák (Burghauser, 1996. - Rez.: IFB 98-1/2-123), Henze (1996. - Rez.: IFB 96-4-475), Schubert (Deutsch, 1978 u.ö.), Strauss (Müller-Asow, 1959 - 1974; zu neu ist das erst 1999 erschienene Werkverzeichnis von Trenner. - Rez.: IFB 00-1/4-281). (zurück)
[5]
Life and works; genesis; performance history; reception; program note; analysis. (zurück)
[6]
"Avant-scène opéra, Cambridge Opera Handbooks, English National Opera Guides, and Rororo Opernbücher" (S. XVII). (zurück)
[7]
Nr. 57: Viking opera guide. - 1993; Nr. 24: Mellen opera reference index. - 1986 - 1988. - (Rez.: ABUN in ZfBB 34 (1987),5, S. 430 - 431); Nr. 48: Oper der Welt / Kurt Pahlen. - 1987; Nr. 49: Pahlen-Opern-Lexikon. - 1995. - (Rez.: IFB 96-1-060). (zurück)

Zurück an den Bildanfang