Bibliotheksservice-Zentrum (BSZ) Baden-Württemberg // Südwestdeutscher Bibliotheksverbund
Rezension aus: Informationsmittel für Bibliotheken (IFB) 1(1993) 3/4
[ Bestand in K10plus ]
European Communities
- 93-3/4-229
-
European Communities / John Paxton, comp. - Oxford : Clio
Press, 1992. - XXIII, 182 S. ; 23 cm. - (International
organizations series ; 1). - ISBN 1-85109-123-8 : œ 31.50
- [1723]
Neue Nachschlagewerke zu den Europäischen Gemeinschaften wurden häufig
in ABUN in ZfBB besprochen, wobei auf die Vorstellung von Führern zu
den Amtsdruckschriften besonderer Wert gelegt wurde[1]. Bei der
vorliegenden annotierten Bibliographie handelt es sich demgegenüber um
ein Verzeichnis von 682 fast ausschließlich englischsprachigen Titeln
(überwiegend Monographien, dazu einige Aufsätze), die Informationen
über die Europäischen Gemeinschaften geben. Der Band eröffnet die neue
Schriftenreihe International organizations series : selective,
critical, annotated bibliographies[2], die auf dem Vorderumschlag auch
noch das Logo und den Schriftzug der World bibliographical series
trägt und nach deren, inzwischen allgemein bekanntem Vorbild sie auch
gestaltet ist: einleitend eine chronologische Übersicht, im Hauptteil
20 weiter untergliederte Abschnitte zur Geschichte, den handelnden
Politikern, den Mitgliedsländern und den Institutionen der
Europäischen Gemeinschaften, sodann einzelne Aspekte (von
Regionalpolitik bis Wirtschafts-, Finanz- und Haushaltsfragen),
Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften, sowie
Zeitschriften, Adreßbücher- und andere Nachschlagewerke und
schließlich Bibliographien und Datenbanken. Alle Titel sind relativ
ausführlich annotiert, i.a. jedoch bloß beschreibend und in einigen
geprüften Fällen höchst unkritisch[3] oder der Bedeutung der Publikation
nicht adäquat.[4] Der größte Nachteil besteht freilich darin, daß sich
diese Bibliographie ganz einseitig an Benutzer in englischsprachigen
Ländern im allgemeinen und an die in Großbritannien im besonderen
wendet. Nicht nur, daß ein Großteil der Veröffentlichungen der
Europäischen Gemeinschaften immer noch auch in den anderen offiziellen
Sprachen, also auch auf deutsch, erscheint, gibt es doch für die
meisten der hier behandelten Aspekte auch deutschsprachige
Publikationen, die man hierzulande benutzen wird. Insofern ist die
vorliegende Bibliographie von nur sehr beschränktem Nutzen für unsere
Bibliotheken. Sie sollte aber als Anregung dienen, eine entsprechende
annotierte Auswahlbibliographie für deutschsprachige Benutzer und
deren Belange zu schaffen.
sh
- [1]
- Vgl. zuletzt die Rezension von The documentation of the European
Communities / Ian Thomson. - 1991 in ZfBB 38 (1991),4, S. 400 - 401.
(zurück)
- [2]
- Bis August 1993 sind zuätzlich die folgenden Bände erschienen:
- Arab regional organizations / Frank A. Clements, comp. - 1992. - (...
; 2). - XXXIII, 198 S. - ISBN 1-85109-138-6 : œ 31.50
- Comecon / Jenny Brine, comp. - 1992. - (... ; 3). - XXXIII, 225 S.
- ISBN 1-85109-125-4 : œ 31.50
- International Monetary Fund / Anne C. M. Salda, comp. - 1992. - (... ;
4). - XXXVIII, 295 S. - ISBN 1-85109-149-1 : œ 36.25
- Weitere Bände u.a. für das Commonwealth, die Organisation für
Afrikanische Einheit und die NATO sind geplant, Bände bei denen die
weiter unten bemängelte einseitige Auswahl englischsprachiger
Publikationen keine bzw. eine untergeordnete Rolle spielt. Es sind
jedoch auch Bände über den französischen bzw. den israelischen
Geheimdienst vorgesehen, die nun eigentlich gar nicht in diese Reihe
passen, selbst wenn man unterstellt, daß beide "Organisationen"
international tätig sind.
(zurück)
- [3]
- Z. B. Nr. 652 oder Nr. 656.
(zurück)
- [4]
- Official journal of the European Communities (Nr. 575).
(zurück)
Zurück an den Bildanfang