Forschungsstand in den
beiden Kapiteln Leben (Autor: Deathridge) und Werk (Autor: Dahlhaus)
ist deshalb zwangsläufig das Jahr der Erstpublikation, 1984, wobei
gegenüber New Grove die Artikel über Wagner als Theoretiker und als
Autobiograph von Dahlhaus seinerzeit aktualisiert wurden. Dahlhaus
Text erscheint hier erstmals in deutscher Originalfassung. Die
Bibliographie wurde von Peter Küppers "auf die Bedürfnisse des
deutschsprachigen Benutzers umgestellt und bis Ende 1993 ergänzt"
(Vorwort). Die Abbildungen sind drucktechnisch deutlich besser als im
englischen Original. In der reproduzierten autographen Partiturseite
aus dem Fliegenden Holländer (S. 61) ist nun tatsächlich die
Textkorrektur Wagners lesbar.
Der Schwerpunkt dieser Publikation liegt fraglos im Bereich des
Biographischen. Die Werke werden eher summarisch abgehandelt,
überblicksartig. Vertiefende Information zu Einzelaspekten auf
vergleichbar hohem wissenschaftlichem Niveau, aber dennoch gut lesbar
und immerhin um zwei Jahre aktueller, bietet dem Interessierten eher
das Richard-Wagner-Handbuch[3] (Autoren auch hier, neben vielen anderen,
Dahlhaus und Deathridge). Als ausgesprochene Nachschlagewerke mit
lexikalischem Charakter wären ergänzend Gregor-Dellins Richard Wagner[4]
aus der Reihe Hermes Handlexikon zu nennen sowie das an Stichwörtern
reichere und mit einem Personenregister versehene, ansonsten aber in
den äquivalenten Artikeln weniger spezifische Richard-Wagner-Lexikon[5]
aus dem Lübbe-Verlag.
Reiner Nägele
- [1]
- The new Grove dictionary of music and musiciens / ed. by Stanley
Sadie. - London : Macmillian [u.a.], 1980. - Vol. 1 - 20.
- In der Taschenbuchreihe The new Grove - die großen Komponisten sind
bisher erschienen: Die Bach-Familie, Beethoven, Brahms, Meister der
italienischen Oper sowie der Band Schönberg, Webern, Berg. Vgl. IFB
94-1-096 - 100. Dort auch ausführliche Anmerkungen zu Konzeption,
Anspruch und Nutzen dieser Reihe.
(zurück)
- [2]
- Wagner / John Deathridge ; Carl Dahlhaus. - London [u.a.] :
Macmillan, 1984. - (The new Grove dictionary of music and musicians
- The composer biography series).
(zurück)
- [3]
- Richard-Wagner-Handbuch / ... hrsg. von Ulrich Müller und Peter
Wapnewski. - Stuttgart : Kröner, 1986. - XIV, 904 S. : Ill. - ISBN
3-520-82401-9 : DM 68.00
(zurück)
- [4]
- Richard Wagner : Leben, Werk, Wirkung / Martin Gregor-Dellin und
Michael von Soden. - i. Aufl. - Düsseldorf : Econ-Taschenbuch-Verlag,
1983. - (Hermens Handlexikon). - 288 S. - (Vergriffen)
(zurück)
- [5]
- Richard-Wagner-Lexikon / Hans-Joachim Bauer. - Bergisch Gladbach :
Lübbe, 1988. - 608 S. : Ill. - ISBN 3-7857-0495-X : DM 48.00
(zurück)
Zurück an den