keine strengen Vorgaben gemacht und
wohl auch redaktionell nur wenig eingegriffen: nur so ist z.B. das
Fehlen von Literaturangaben bei manchen Artikeln zu erklären und
ebenso glgtl. eine gewisse Unausgewogenheit zwischen Länge des
Artikels und Bedeutung des Gegenstandes: so erhält etwa das Museo
Nacional de Arte Antiga mit knapp zwei Spalten ebenso viel Platz wie
das Museo Nacional do Desporto, das Museum des Sports; bei beiden
fehlen Literaturangaben, während der Artikel über das Museo Nacional
de Arqueologia auf 9 Spalten mit Bibliographie vorgestellt wird. Dem
Mangel an redaktioneller Aufsicht ist es wohl auch zuzuschreiben, daß
lange Artikel z.T. überhaupt nicht gegliedert und deshalb kaum zum
Nachschlagen geeignet sind während andere (zumeist die Sammelartikel)
wenigstens mit typographischen Mitteln gegliedert sind. Die Auswahl
der insgesamt nicht zahlreichen Schwarzweißabbildungen wirkt zufällig,
was letztlich auch für Pläne von einzelnen Gebäuden oder
Gebäudekomplexen gilt; am meisten vermißt man einen guten, lesbaren
Stadtplan.
Trotz alledem ein für größere Bibliotheken anschaffenswertes Lexikon
über eine Stadt, die spätestens seit dem Beitritt Portugals zur EU
nicht mehr hinter dem mitteleuropäischen Interessenhorizont liegt.
Klaus Schreiber
- [1]
- Ermittelt durch Auszählen der Liste der Artikel am Schluß des
Bandes, die allerdings mit sehr zahlreichen Verweisungen durchsetzt
ist, die auch im Lexikon selbst erscheinen.
(zurück)
- [2]
- Offensichtlich unter Beschränkung auf portugiesischsprachige
Monographien und Aufsätze. - Fast ausschließlich englischsprachige
Publikationen enthält die folgende Bibliographie, die aber gerade
deswegen kein adäquates bibliographisches Panorama der Stadt bieten
kann:
- Lisbon / John Laidlar, comp. - Oxford [u.a.] : Clio Press, 1997.
- XLIX, 252 S. : Kt. ; 22 cm. - (World bibliographical series ; 199).
- ISBN 1-85109-268-4 : œ 52.00 [5149].
(zurück)
- [3]
- Die Artikel sind nur mit ihren Initialen gezeichnet; das
Verzeichnis der Initialen mit vollem Namen und Funktion der
Mitarbeiter findet sich im Anhang.
(zurück)
Zurück an den